D.O

-Bahasa Trans

Lahir ditahun 1993 (nama asli: Do Kyungsoo) dia adalah orang yang suka bernyanyi. Dia memenangkan kompetisi menyanyi ketika di SMA, dan akhirnya tercasting dan debut sebagai member dari EXO-K setelah training selama 2 tahun. Untuk memasuki SM Entertainment, dia hanya menyanyikan lagu ballad seperti Na Yoon Kwon “Anticipation” atau Brown Eyed Girls “My Story” tetapi mendengarkan berbagai jenis musik lainnya membuat dia ingin menari.

D.O berteman dengan BTOB Hyunshik yang juga debut di waktu berdekatan dengannya. Keduanya bahkan bertemu di berbagai music program. D.O menjelaskan “Ketika kami masih di sekolah kami bertemu karena kami sering bernyanyi bersama satu sama lain; tapi sekarang, kami berdua telah mencapai mimpi kami” dan ” Saya sekarang merasa aneh melihatnya (Hyunshik) di berbagai music program “. Diapun menambahkan “Saya sangat senang dapat bernyanyi diatas panggung dan mendapatkan semangat dari penonton” dan “Walaupun saya masih memiliki kekurangan, saya akan tetap bekerja keras

-English Trans

Born in 1993, D.O (Real name: Do Kyungsoo) is a boy who likes to sing. He won a singing competition during high school, was cast thereafter and debuted as an EXO-K member after training for two years. To enter SM Entertainment, he only sang ballads such as Na Yoon Kwon’s ‘Anticipation’ or Brown Eyed Soul’s ‘My Story’ but listening to various songs made him want to dance.

D.O is friends with BTOB’s Im Hyunshik who debuted around a similar period. The two of them even met during music programs. D.O explained “When we were still at school we would meet because we used to sing to each other but now, we both realized our dream.” and “I now see (Hyunshik) on music programs so it feels weird”. He then added “I am really happy to be able to sing on stage and receive the audience’s cheers” and “Even though I am still lacking, I will work hard”.

Kai

-Bahasa Trans

Inilah Kai (nama asli: Kim Jongin) yang lahir di Januari tahun 1994 dan sungguh-sungguh percaya bahwa dia bisa teleport. Dia mulai belajar Jazz dance dan ballet di kelas 2 dan setelah menonton <The Nutcracker> di kelas 4 dia mulai merencanakan untuk mengambil jurusan ballet. Dia memutuskan untuk menjadi seorang penyanyi setelah melihat dance Shinhwa dan mengikuti audisi pertama kali di kelas 6 yang pada akhirnya di terima di tahun kedua sekolah menengahnya (SMP).

“Saya pikir dasar dari semua tarian  dapat ditemukan di ballet dan jazz dance jadi saya mengusulkan [Dua tarian itu] kepada member yang lain. Kai menambahkan ” Ketika pertama kali masuk perusahaan, Saya belajar popping dan locking tapi itu sangat aneh selama 2 bulan pertama” dan “untungnya, saya menemukan keseimbangan saya setelah latihan”. Ketika ditanya untuk memilih siapa member yang memiliki kemampuan yg paling bagus untuk dance, Kai memilih Sehun, Baekhyun dan D.O.

-English Trans

This is Kai (Real name: Kim Jongin) who was born in January 1994 and firmly believes he can teleport. He started learning jazz dance and ballet in grade 2 and after watching <The Nutcracker> in grade 4 he planned to major in ballet. His turning point was ‘Shinhwa’. Kai decided to become a singer after watching his Shinhwa seniors dance and auditioned for the first time in grade 6 to finally get accepted during his second year of middle school.

“I think the base of all dances can be found in ballet and jazz dance so I recommended [these two dances] to the other members”. Kai added “When I first entered the company, I learned popping and locking but it was really awkward during the first two months” and “Fortunately, I found my balance after practicing”. When asked to pick who were the members with the most talent in dance, Kai chosed Sehun, Baekhyun and D.O.

Sehun

-Bahasa Trans

Sehun (Nama asli: Oh Sehun) lahir di bulan April tahun 1994 dan dia adalah maknae EXO-K. Ia di-cast di jalan ketika dia kelas 6; dia mengikuti audisi 4 kali dalam 1 tahun dan menjadi trainee SM Entertainment di kelas dua sekolah menengah (SMP). Sehun yang sangat pemalu selalu menutupi wajahnya mulai semakin mendalami dance setelah mendengar pelatih dancenya berkata “Kamu berbakat. Kamu melakukannya dengan baik”.

“Bahkan sekarang, Saya masih kaget melihat diri saya ada di TV” ungkap sehun. Ketika ditanya apa yang berubah setelah dia debut, dia menjawab “Aku melihat kaca terus”. Dia menambahkan bahwa dia akan melihat ke kaca sebelum pergi ke panggung dan sebelum bertemu fansnya. Sehun pada akhirnya menyimpulkan ” Saya juga hati-hati terhadap kelakuan saya”.

-English Trans

Sehun

Sehun (Real name: Oh Sehun) was born in April 1994 and is EXO-K’s maknae. Cast in the streets during grade 6, he went through auditions four times in two years and became an SM Entertainment trainee during his second year of middle school. The very shy Sehun who always covers his face started to get more into dance after hearing his dance trainers’ say “You are talented. Try doing it well”.

“Even now, I am still surprised to see myself on TV” Sehun revealed. When asked about what changed after his debut, he replied “I look into the mirror a lot”. He added that he would look into the mirror before going on stage and before meeting his fans. Sehun then finally concluded “I am also more careful when it comes to my behavior”.

source: Oh My News

bahasa translation cr; babyjigoo @ exonesia
english translation cr; saphira @ exok-trans

Please take out with full credit