Daily Archives: May 17, 2012

May 17 2012

[TRANS] {Message from EXO-M} 12.05.17 Luhan: Hello, I am EXO-M’s morning deer, Luhan~^^

Bahasa translation:
{TITLE} Luhan: Halo, aku rusa pagi EXO-M, Luhan~^^

Halo semua, aku EXO-M Luhan~ ^^

Hari ini aku sangat senang karena dapat mengobrol dengan semuanya di sini~

Karena aku tidak bisa membalas semua orang, aku sangat kecewa T_T

Aku harap semuanya bisa memahami ^^ Lain kali aku pasti akan membalas semua orang dengan baik~ ♥

Besok kami akan ke LA untuk berpartisipasi dalam SMTOWN, ini pertama kalinya kami EXO tampil di SMTOWN, jadi kami sangat gugup… Bagaimana ini??… ♥

Continue reading →

May 17 2012

[WEIBO] 12.05.17 – EXO-M’s Update

Original text:

EXO-M的首张迷你专辑《MAMA》通过中国电信开始提供无线移动服务，请大家多多给予关心与利用哦！http://t.cn/zOmGCKC

English translation:

EXO-M’s first mini album “MAMA” will begin providing wireless mobile services through China’s Telecom, everyone please care and use it a lot ok! http://t.cn/zOmGCKC

Bahasa translation:

EXO-M’s first mini album “MAMA” akan menyediakan layanan mobile wireless melalui China’s Telecom, semuanya selamat menggunakan dengan baik ya! http://t.cn/zOmGCKC

—————————————-

English translation by: xuan@exom-trans
Bahasa translation by: kareless@EXOnesia

shared by: kareless@EXOnesia  

Take out with full credits.

May 17 2012

[TRANS] 12.05.16 EXO-K’s Weibo Update

Original text: 

EXO-K在2012 DREAM CONCERT献出的帅气样子，感觉怎么样哦？

English translation:

The handsome look that EXO-K offered at the 2012 DREAM CONCERT, what do you think?

Bahasa translation: 

Penampilan menawan yang ditawarkan oleh EXO-K di 2012 DREAM CONCERT, bagaimana menurutmu?

———————–

source: exo-k’s weibo

english translation cr; angi @ exom-trans

indo trans by: EXOnesia

shared by: dearys @ EXOnesia

please take out with full credits